Den griechischen Wein könnt ihr schon halbwegs auswendig mitsingen, oder? Aber hat da auch jemals mal wer die letzten Jahrzehnte genauer hingehört? Dass Bademantel-Udo mitnichten das Strandleben und romantische Tavernen besingt, sondern die schmutzigen Seiten des Lebens fern der Heimat in der Gastarbeiter-Kneipe um die Ecke, ist längst nicht jedem so richtig gewahr.
Seltene, eigene, eindrucksvolle und authentische Tondokumente aus den verschiedensten Migrationsquellen haben jetzt Bülent Kullukcu und Imran Ayata gesammelt und auf “Songs of Gastarbeiter” gesammelt. Die erzählen, naturgemäß wenig überraschend, von Sehnsucht, Schatten & Schmerzen, von Ambivalenzen, abgefahrenen Zügen, Kulturen und der undefinierbaren Ferne. Ein unbedingt dringliches Hörspiel mit offenem Ende. (kel)
1. Ozan Ata Canani: Deutsche Freunde
2. Cem Karaca: Es kamen Menschen an
3. Aşık Metin Türköz: Guten Morgen Mayistero
4. Aşık Divane: Merhaba Dayı – Wie geht’s?
5. Gülcan Opel: Araya Almanya Girdi
6. Selda: Almanya Acı Vatan
7. Mahmut Erdal: í‡ürütmüÅŸ Ömrümü Zalim Almanya
8. Zehra Sabah: Almanya DönüÅŸü
9. Gurbetci Rıza: Dır, Dır
10. Yusuf: Türkisch Mann
11. Ali Avaz: Almanyalım Gel
12. Derdiyoklar: Alman Markı
13. Derdiyoklar: Åžoför GardaÅŸ
15. Yüksel Özkasap: Gurbet
16. Cem Karaca: Willkommen (AYKU Remix)
17. Gurbetci Rıza: Dır, Dır (AYKU REMIX)